鈴木さん、ご無沙汰をしております。 新谷＠リコーテクノシステムズ(株)です。（←１月から会社名が変わりました。） ＞メニューの日本語が笑えます．謎の日本人か機械が翻訳したみたい． 昨日、ＳＰＳＳのオープンハウスに行ってきました。 ＡＭＯＳ４のデモも見せてもらいました。 ご懸念の日本語の件は、無事解決されてるようですよ。 営業の方の話しだと、とりあえず日本語（ダブルバイト）対応 してみたら、変な日本語になってしまった(鈴木さんがご指摘の件)ので ＳＰＳＳジャパンのスタッフ総出で修正したとかしないとか・・との ことです。 プレゼンテーションはＡＭＯＳの開発元の方によるもので 「ダブルバイト文字への対応した方法論」を一言二言はなされて いたので、「苦労したのかな？？？」と感じました。 ちなみに今年度のオープンハウスもいつもながら、こぎみよい展開で 楽しかったです。 では。
ここは心理学研究の基礎メーリングリストに投稿された過去の記事を掲載しているページです。