[fpr 2925] AMOS5が突然英語版に

どなたか情報ご存じでしたらよろしくお願いいたします．
AMOS5をWin2000(SP4)で使っておりました．ずっと問題なかったのですが，
今日立ち上げてみたら，なぜか日本語の変数名が文字化けしています．
直そうと思って表示メニューのなかの「ｘｘのプロパティ」を開くと中がみな英語になってしまいました．
スタート-AMOS-言語　は日本語に設定されているのに，なぜか英語版にすり替わっているのです．
サポートに問い合わせたところ，事例がないということで，再インストールを勧められました．
ところが，削除-再インストールしたら，こんどはAMOSのメニュー表示まですべて英語になって
しまいました．特別なことは何もしていません．
どうしたら，通常の日本語版に戻せるのでしょうか？
どなたかご存じないでしょうか？
（ＳＰＳＳ１３になったころから，サポートでも分からないレベルでの
　インストールや日本語表示に妙なトラブルが多発します．
古いバージョンの方が安定していたような気がします．頻繁にバージョンアップしすぎで
チェックが追いつかないのではないでしょうか？）
岡田　努

ここは心理学研究の基礎メーリングリストに投稿された過去の記事を掲載しているページです。